NOUVELLE TERRE.LES MÊMES RACINES.
(01)DIASPORA & RACINES

NOUVELLE TERRE.
LES MÊMES RACINES.

Pour tous ceux qui vivent loin de chez eux – et qui portent pourtant leurs racines avec eux chaque jour. De Jaffna à Toronto, de Chennai à Zurich.

NOTRE HISTOIRE
  • JAFFNA
  • CHENNAI
  • TORONTO
  • LONDRES
  • PARIS
  • ZURICH
  • OSLO
  • SYDNEY
(02)TROIS GÉNÉRATIONS

NOUS SOMMES ALLÉS. NOUS SOMMES ARRIVÉS. NOUS TRANSMETTONS.Chaque lieu est ma patrie, chaque être est mon parent.

Depuis les années 1980, des centaines de milliers de Tamouls ont cherché un nouveau foyer pour fuir la guerre au Sri Lanka, au Canada, en Angleterre, en France, en Allemagne, en Norvège et en Suisse. Ils sont arrivés avec peu de bagages et beaucoup de souvenirs. Aujourd'hui, nous sommes chez nous partout.

VERS LE MAGAZINE
LES RACINES
VOUS ACCOMPAGNENT.

(03) DÉPART · ARRIVÉE · TRANSMETTRE

LES RACINES
VOUS ACCOMPAGNENT.

Chaque lieu est mon pays, chaque être est mon parent.

Départ. De nombreuses familles n'ont pas quitté leur foyer de leur plein gré.

Arrivée. Les hébergements d'urgence sont devenus des appartements, les inconnus, des voisins. Des temples dans des halls industriels, l'école tamoule le samedi, le cricket au parc.

Transmission. Aujourd'hui, la nouvelle génération grandit entre deux mondes : le suisse allemand dans la cour de récréation, le tamoul à table.

« Chaque ville est notre maison. Tous les êtres sont notre famille. » – Kaniyan Pungundranar, Purananuru 192

DE JAFFNA
VERS LE MONDE.

(04) RACINES TAMOUL. MOUVEMENTS MONDIAUX.

DE JAFFNA
VERS LE MONDE.

Partout le tamoul

Médecins, producteurs, fondateurs, danseuses, infirmiers – nous emportons nos racines dans chaque ville du monde pour y bâtir quelque chose de nouveau.

Il y a déjà près de 2000 ans, des marchands tamouls commerçaient avec l'Empire romain dans le port d'Arikamedu. Nous étions mondiaux avant même que le mot n'existe.

ARIKAMEDU DANS LE MAGAZINE