T-shirts

AMMA – T-shirt classique | Naturel & Blanc

CHF 39.90

Taxes incluses. Frais de livraison calculés au moment du paiement.

CouleurBlanc
TailleXS
  • Paiement sécurisé – chiffrement SSL
  • American Express
  • Apple Pay
  • Bancontact
  • Google Pay
  • Klarna
  • Mastercard
  • MB WAY
  • PayPal

Livraison généralement sous 7 à 14 jours ouvrés. Les destinations éloignées peuvent nécessiter plus de temps. Aucun envoi express.

  • Livraison mondiale sous 7 à 14 jours ouvrés (les destinations éloignées peuvent nécessiter plus de temps)
  • Droit de retour de 14 jours
  • Paiement sécurisé et chiffré
DESCRIPTION DU PRODUIT

Our first home. – Notre premier foyer.

L'histoire derrière

« Amma » (அம்மா) est l'un des premiers mots qu'un enfant tamoul prononce. La poétesse Avvaiyar commence son œuvre Kondrai Vendhan par la ligne « அன்னையும் பிதாவும் முன்னறி தெய்வம் » – « La mère et le père sont les premiers dieux que nous connaissons. »

Avant de connaître une maison, une ville ou un pays, nous connaissons les bras de notre mère. C'est là que nous apprenons notre langue, nos chants et nos histoires. Ce t-shirt est dédié à toutes les mères – et tout particulièrement à celles qui transmettent leur culture à leurs enfants dans un nouveau pays.

Le design

  • Devant : petit logo « THIS IS TAMIL » avec தமிழ் sur la poitrine
  • Dos : « AMMA » – une mère en sari, du jasmin dans les cheveux, tenant tendrement son enfant devant un soleil rouge. En dessous, « Our first home. »

Détails du produit

Doux, léger et agréablement extensible – un t-shirt pour tous les jours.

  • 100 % coton peigné filé à l'anneau
  • Poids du tissu : 142 g/m²
  • Prérétréci
  • Coutures latérales, bande de propreté aux épaules
  • Remarque : Le tissu est légèrement transparent, surtout pour les couleurs claires.
EXPÉDITION

Chaque article est produit spécialement pour vous après votre commande et expédié depuis l'un de nos entrepôts de production internationaux. La livraison prend généralement entre 7 et 21 jours, selon le pays et la disponibilité. Des frais de douane et des taxes d'importation peuvent s'appliquer en fonction du pays. Plus de détails dans nos conditions d'expédition.

RETOUR

Retour sous 14 jours après réception – uniquement articles non portés, non lavés et avec étiquette d'origine. Les frais de retour sont à votre charge. Tous les détails dans notre politique de rétractation.

LA FAMILLE, C'EST TOUT

NOTRE PREMIER
FOYER A
UN NOM.

Dans la culture tamoule, la famille est au centre de tout – et la mère, Amma, tout particulièrement. Elle transmet la langue, les chants, la nourriture et les histoires. C'est précisément au sein de la diaspora que les mères veillent souvent à ce que les enfants, à Zurich, Londres ou Toronto, parlent tamoul et sachent d'où ils viennent.

PORTS, TEMPLES, POÉSIE, ARTISANAT – LE MONDE DONT NOUS VENONS.
PORTS, TEMPLES, POÉSIE, ARTISANAT – LE MONDE DONT NOUS VENONS.

Toute l'histoire dans notre magazine : Avvaiyar et Valliammai : deux femmes tamoules fortes →

Les parents sont les divinités visibles.

LES PARENTS SONT LES PREMIERS DIEUX

« La mère et le père sont les premiers dieux que nous connaissons. »

AVVAIYAR · KONDRAI VENDHAN