{"product_id":"avvaiyar-heavyweight-t-shirt-schwarz","title":"AVVAIYAR – Heavyweight T-Shirt | Schwarz","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWords outlive empires. – Worte überdauern Weltreiche.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDie Geschichte dahinter\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAvvaiyar ist einer der berühmtesten Namen der tamilischen Dichtung. Die Sangam-Dichterin Avvaiyar lebte vor rund 2000 Jahren; allein im Puranānūru sind 59 ihrer Gedichte erhalten. Die Legende erzählt, dass König Athiyamān ihr eine seltene Nellikani (Amla-Frucht) schenkte, die ein langes Leben verleihen sollte – weil ihm ihr Wissen wichtiger war als sein eigenes Leben. Als Gesandte verhinderte sie sogar einen Krieg zwischen zwei Königen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEine spätere Dichterin gleichen Namens schrieb das \u003cem\u003eĀthichūdi\u003c\/em\u003e – kurze Lebensweisheiten, die tamilische Kinder bis heute auswendig lernen. Die erste Zeile: „அறம் செய விரும்பு“ – „Strebe danach, Gutes zu tun.“ Die Könige sind längst vergessen. Ihre Worte leben weiter.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDas Design\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eVorne: kleines „THIS IS TAMIL“-Logo mit தமிழ் auf der Brust\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHinten: „AVVAIYAR“ – ein Bündel Palmblatt-Manuskripte (Olai Chuvadi) mit Schreibgriffel vor roter Sonne. So wurden tamilische Texte über Jahrhunderte bewahrt. Darunter „Words outlive empires.“\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eProduktdetails\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSchwerer Bio-Baumwollstoff mit trockenem, leicht rauem Griff – robust, mit Charakter und perfekt für Streetwear.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e100 % Bio-Baumwolle (Open-End)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSingle Jersey, Stoffgewicht: 240 g\/m²\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEingesetzte Ärmel, Seitennähte\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1×1-Rippkragen ohne Elasthan\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDoppelnaht an Ärmeln und Saum\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"THIS IS TAMIL","offers":[{"title":"XS","offer_id":55217301356883,"sku":"5508969_52403","price":49.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"S","offer_id":55217301389651,"sku":"5508969_52409","price":49.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":55217301422419,"sku":"5508969_52415","price":49.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":55217301455187,"sku":"5508969_52421","price":49.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":55217301487955,"sku":"5508969_52427","price":49.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"2XL","offer_id":55217301520723,"sku":"5508969_52433","price":51.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1109\/1689\/5059\/files\/exec-4608ca63-5352-4225-b0ec-a2fe88c6d935.png?v=1791794162","url":"https:\/\/thisistamil.co\/products\/avvaiyar-heavyweight-t-shirt-schwarz","provider":"THIS IS TAMIL - IDENTITY. CULTURE. COMMUNITY.","version":"1.0","type":"link"}