{"product_id":"porattam-damen-t-shirt-schwarz","title":"PORATTAM – T-shirt femme | Noir","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eபோராட்டம் – Tenir bon. Continuer.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eL'histoire derrière\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePorattam (போராட்டம்) signifie « lutte » en tamoul – la lutte du quotidien, la persévérance, le fait de ne jamais abandonner. Le motif représente un palmier de Palmyre, l'arbre qui survit sur un sol aride car ses racines plongent profondément dans la terre.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl incarne des générations qui ont tenu bon durant les périodes difficiles, qui ont recommencé leur vie ailleurs tout en n'oubliant jamais leurs racines. Un t-shirt pour tous ceux qui continuent d'avancer.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eLe design\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eDevant : petit logo « THIS IS TAMIL » avec தமிழ் sur la poitrine\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDos : « PORATTAM » et போராட்டம் – un palmier de Palmyre devant un soleil rouge, dont les racines plongent visiblement profondément dans le sol.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eDétails du produit\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eExtra doux, coupe ample – se porte aussi bien avec un jean qu'avec un blazer.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e100 % coton peigné et filé à l'anneau (couleurs chinées avec mélange de polyester)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePoids du tissu : 142 g\/m²\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCoupe décontractée, col rond\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePré-rétréci, coutures latérales\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"THIS IS TAMIL","offers":[{"title":"S","offer_id":55216908566867,"sku":"2742009_10187","price":51.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":55216908599635,"sku":"2742009_10188","price":51.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":55216908632403,"sku":"2742009_10189","price":51.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":55216908665171,"sku":"2742009_10190","price":51.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"2XL","offer_id":55216908697939,"sku":"2742009_10191","price":51.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"3XL","offer_id":55216908730707,"sku":"2742009_10192","price":52.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1109\/1689\/5059\/files\/TamilischesStreetwear-DuoineuropaeischerKulisse.png?v=1791237690","url":"https:\/\/thisistamil.co\/fr-int\/products\/porattam-damen-t-shirt-schwarz","provider":"THIS IS TAMIL - IDENTITY. CULTURE. COMMUNITY.","version":"1.0","type":"link"}