{"title":"Tamilische Geschichte","description":"\u003cp\u003eJedes Motiv erzählt ein Kapitel tamilischer Geschichte: von den Sangam-Dichtern über den römischen Handelshafen Arikamedu bis zur Bibliothek von Jaffna. Trag Geschichte, die man kennen sollte.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"jaffna-classic-t-shirt-schwarz","title":"JAFFNA – Classic T-Shirt | Schwarz","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKnowledge. Memory. Identity. – Wissen. Erinnerung. Identität.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDie Geschichte dahinter\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDas Gebäude auf dem Rücken ist die Öffentliche Bibliothek von Jaffna im Norden Sri Lankas. Sie begann 1933 als kleine private Sammlung; 1959 wurde der prachtvolle Hauptbau eröffnet. Sie wurde zu einer der bedeutendsten Bibliotheken Südasiens – ein Ort, auf den die tamilische Gemeinschaft stolz war.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIn der Nacht zum 1. Juni 1981 wurde die Bibliothek niedergebrannt. Über 97’000 Bücher und unersetzliche Handschriften gingen verloren, darunter alte Palmblatt-Manuskripte und die einzige Originalausgabe der Chronik \u003cem\u003eYalpana Vaipava Malai\u003c\/em\u003e. 2003 öffnete die wiederaufgebaute Bibliothek erneut. Sie steht für das, was man nicht verbrennen kann: Wissen, Erinnerung und Identität.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDas Design\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eVorne: kleines „THIS IS TAMIL“-Logo mit தமிழ் auf der Brust\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHinten: „JAFFNA“ – die Öffentliche Bibliothek von Jaffna, umrahmt von Palmen, vor roter Sonne. Darunter „Knowledge. Memory. Identity.“\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eProduktdetails\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWeich, leicht und angenehm dehnbar – ein T-Shirt für jeden Tag.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e100 % gekämmte, ringgesponnene Baumwolle\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStoffgewicht: 142 g\/m²\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVorgeschrumpft\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSeitennähte, Schulterband\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHinweis: Der Stoff ist leicht transparent, vor allem bei hellen Farben.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"THIS IS TAMIL","offers":[{"title":"XS","offer_id":55217170055507,"sku":"1507246_9527","price":39.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"S","offer_id":55217170088275,"sku":"1507246_4016","price":39.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":55217170121043,"sku":"1507246_4017","price":39.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":55217170153811,"sku":"1507246_4018","price":39.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":55217170186579,"sku":"1507246_4019","price":39.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"2XL","offer_id":55217170219347,"sku":"1507246_4020","price":39.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"3XL","offer_id":55217170252115,"sku":"1507246_5295","price":39.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"4XL","offer_id":55217170284883,"sku":"1507246_5310","price":39.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"5XL","offer_id":55217170317651,"sku":"1507246_12871","price":39.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1109\/1689\/5059\/files\/exec-1c2fad20-6b94-41b9-bbbd-5a0ebdd9c6e3.png?v=1791795087"},{"product_id":"avvaiyar-classic-t-shirt-schwarz","title":"AVVAIYAR – Classic T-Shirt | Schwarz","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWords outlive empires. – Worte überdauern Weltreiche.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDie Geschichte dahinter\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAvvaiyar ist einer der berühmtesten Namen der tamilischen Dichtung. Die Sangam-Dichterin Avvaiyar lebte vor rund 2000 Jahren; allein im Puranānūru sind 59 ihrer Gedichte erhalten. Die Legende erzählt, dass König Athiyamān ihr eine seltene Nellikani (Amla-Frucht) schenkte, die ein langes Leben verleihen sollte – weil ihm ihr Wissen wichtiger war als sein eigenes Leben. Als Gesandte verhinderte sie sogar einen Krieg zwischen zwei Königen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEine spätere Dichterin gleichen Namens schrieb das \u003cem\u003eĀthichūdi\u003c\/em\u003e – kurze Lebensweisheiten, die tamilische Kinder bis heute auswendig lernen. Die erste Zeile: „அறம் செய விரும்பு“ – „Strebe danach, Gutes zu tun.“ Die Könige sind längst vergessen. Ihre Worte leben weiter.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDas Design\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eVorne: kleines „THIS IS TAMIL“-Logo mit தமிழ் auf der Brust\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHinten: „AVVAIYAR“ – ein Bündel Palmblatt-Manuskripte (Olai Chuvadi) mit Schreibgriffel vor roter Sonne. So wurden tamilische Texte über Jahrhunderte bewahrt. Darunter „Words outlive empires.“\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eProduktdetails\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWeich, leicht und angenehm dehnbar – ein T-Shirt für jeden Tag.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e100 % gekämmte, ringgesponnene Baumwolle\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStoffgewicht: 142 g\/m²\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVorgeschrumpft\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSeitennähte, Schulterband\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHinweis: Der Stoff ist leicht transparent, vor allem bei hellen Farben.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"THIS IS TAMIL","offers":[{"title":"XS","offer_id":55217171661139,"sku":"6312902_9527","price":39.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"S","offer_id":55217171693907,"sku":"6312902_4016","price":39.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":55217171726675,"sku":"6312902_4017","price":39.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":55217171759443,"sku":"6312902_4018","price":39.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":55217171792211,"sku":"6312902_4019","price":39.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"2XL","offer_id":55217171824979,"sku":"6312902_4020","price":39.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"3XL","offer_id":55217171857747,"sku":"6312902_5295","price":39.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"4XL","offer_id":55217171890515,"sku":"6312902_5310","price":39.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"5XL","offer_id":55217171923283,"sku":"6312902_12871","price":39.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1109\/1689\/5059\/files\/exec-73a7ead4-4d82-478a-a8f7-b3c658ec754e.png?v=1791793097"},{"product_id":"tamil-coast-premium-hoodie-schwarz","title":"TAMIL COAST – Premium Hoodie | Schwarz","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRooted in language. Connected across oceans. – In der Sprache verwurzelt. Über Ozeane verbunden.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDie Geschichte dahinter\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie tamilische Küste war über Jahrtausende ein Tor zur Welt. Von hier segelten Händler nach Rom, Arabien und Südostasien. Im Jahr 1025 schickte der Chola-König Rajendra I. sogar eine Flotte bis nach Südostasien – eine der bekanntesten Seefahrten der indischen Geschichte. Tamilische Händlergilden hinterließen Inschriften weit über das eigene Land hinaus.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas Meer hat die Tamilen nie getrennt, sondern verbunden. Was sie überallhin begleitet hat, ist die Sprache: தமிழ்.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDas Design\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eVorne: „THIS IS TAMIL“-Logo mit தமிழ், gestickt auf der linken Brust\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHinten: groß தமிழ், darunter tosende Wellen an einer felsigen Küste vor roter Sonne und „Rooted in language. Connected across oceans.“\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eProduktdetails\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSuper weicher Premium-Hoodie mit Kängurutasche und warmer Kapuze für kühle Abende.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAußen 100 % Baumwolle\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e65 % ringgesponnene Baumwolle, 35 % Polyester\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKängurutasche vorne\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFlache Kordeln in Ton, 3-teilige Kapuze\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"THIS IS TAMIL","offers":[{"title":"XS","offer_id":55217199546707,"sku":"7747310_53488","price":79.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"S","offer_id":55217199579475,"sku":"7747310_10779","price":79.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":55217199612243,"sku":"7747310_10780","price":79.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":55217199645011,"sku":"7747310_10781","price":79.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":55217199677779,"sku":"7747310_10782","price":79.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"2XL","offer_id":55217199710547,"sku":"7747310_10783","price":79.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"3XL","offer_id":55217199743315,"sku":"7747310_13416","price":79.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"4XL","offer_id":55217199776083,"sku":"7747310_53493","price":79.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1109\/1689\/5059\/files\/exec-a3b2627c-136b-426c-8d81-08cf7093dcf9.png?v=1791834980"},{"product_id":"valliamma-classic-t-shirt-natur-weiss","title":"VALLIAMMA – Classic T-Shirt | Natur \u0026 Weiß","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCourage has a voice. – Mut hat eine Stimme.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDie Geschichte dahinter\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eThillaiyadi Valliammai wurde am 22. Februar 1898 in Johannesburg geboren. Ihre Eltern stammten aus dem Dorf Thillaiyadi in Tamil Nadu. 1913 schloss sie sich mit ihrer Mutter dem gewaltfreien Protest der indischen Gemeinschaft in Südafrika an – gegen eine Sondersteuer von drei Pfund für indische Arbeiter und gegen ein Urteil, das hinduistische und muslimische Ehen nicht anerkannte.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSie wurde zu drei Monaten Zwangsarbeit verurteilt, erkrankte im Gefängnis und lehnte eine frühere Freilassung ab. Sie starb am 22. Februar 1914 – an ihrem 16. Geburtstag. Gandhi schrieb, ihr Name werde in der Geschichte des Satyagraha weiterleben. Indien ehrte sie 2008 mit einer Briefmarke.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDas Design\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eVorne: kleines „THIS IS TAMIL“-Logo mit தமிழ் auf der Brust\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHinten: „VALLIAMMA“ – die junge Valliammai mit anderen Frauen des Protests vor roter Sonne. Darunter „Courage has a voice.“ und „1913 · South Africa“.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eProduktdetails\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWeich, leicht und angenehm dehnbar – ein T-Shirt für jeden Tag.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e100 % gekämmte, ringgesponnene Baumwolle\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStoffgewicht: 142 g\/m²\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVorgeschrumpft\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSeitennähte, Schulterband\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHinweis: Der Stoff ist leicht transparent, vor allem bei hellen Farben.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"THIS IS TAMIL","offers":[{"title":"Natural \/ XS","offer_id":55217208492371,"sku":"7754017_14681","price":39.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"Natural \/ S","offer_id":55217208525139,"sku":"7754017_14682","price":39.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"Natural \/ M","offer_id":55217208557907,"sku":"7754017_14683","price":39.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"Natural \/ L","offer_id":55217208590675,"sku":"7754017_14684","price":39.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"Natural \/ XL","offer_id":55217208623443,"sku":"7754017_14685","price":39.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"Natural \/ 2XL","offer_id":55217208656211,"sku":"7754017_14686","price":39.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"Natural \/ 3XL","offer_id":55217208688979,"sku":"7754017_14687","price":39.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"Natural \/ 4XL","offer_id":55217208721747,"sku":"7754017_14688","price":39.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"White \/ XS","offer_id":55217208754515,"sku":"7754017_9526","price":39.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"White \/ S","offer_id":55217208787283,"sku":"7754017_4011","price":39.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"White \/ M","offer_id":55217208820051,"sku":"7754017_4012","price":39.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"White \/ L","offer_id":55217208852819,"sku":"7754017_4013","price":39.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"White \/ XL","offer_id":55217208885587,"sku":"7754017_4014","price":39.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"White \/ 2XL","offer_id":55217208918355,"sku":"7754017_4015","price":39.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"White \/ 3XL","offer_id":55217208951123,"sku":"7754017_5294","price":39.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"White \/ 4XL","offer_id":55217208983891,"sku":"7754017_5309","price":39.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"White \/ 5XL","offer_id":55217209016659,"sku":"7754017_12872","price":39.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1109\/1689\/5059\/files\/valliamma-mann-weiss-vorne.png?v=1791884172"},{"product_id":"tamil-coast-premium-hoodie-weiss","title":"TAMIL COAST – Premium Hoodie | Weiß","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRooted in language. Connected across oceans. – In der Sprache verwurzelt. Über Ozeane verbunden.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDie Geschichte dahinter\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie tamilische Küste war über Jahrtausende ein Tor zur Welt. Von hier segelten Händler nach Rom, Arabien und Südostasien. Im Jahr 1025 schickte der Chola-König Rajendra I. sogar eine Flotte bis nach Südostasien – eine der bekanntesten Seefahrten der indischen Geschichte. Tamilische Händlergilden hinterließen Inschriften weit über das eigene Land hinaus.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas Meer hat die Tamilen nie getrennt, sondern verbunden. Was sie überallhin begleitet hat, ist die Sprache: தமிழ்.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDas Design\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eVorne: „THIS IS TAMIL“-Logo mit தமிழ், gestickt auf der linken Brust\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHinten: groß தமிழ், darunter tosende Wellen an einer felsigen Küste vor roter Sonne und „Rooted in language. Connected across oceans.“\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eProduktdetails\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSuper weicher Premium-Hoodie mit Kängurutasche und warmer Kapuze für kühle Abende.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAußen 100 % Baumwolle\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e65 % ringgesponnene Baumwolle, 35 % Polyester\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKängurutasche vorne\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFlache Kordeln in Ton, 3-teilige Kapuze\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"THIS IS TAMIL","offers":[{"title":"XS","offer_id":55217263608147,"sku":"5353163_53489","price":79.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"S","offer_id":55217263640915,"sku":"5353163_10774","price":79.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":55217263673683,"sku":"5353163_10775","price":79.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":55217263706451,"sku":"5353163_10776","price":79.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":55217263739219,"sku":"5353163_10777","price":79.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"2XL","offer_id":55217263771987,"sku":"5353163_10778","price":79.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"3XL","offer_id":55217263804755,"sku":"5353163_13421","price":79.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"4XL","offer_id":55217263837523,"sku":"5353163_53494","price":79.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1109\/1689\/5059\/files\/exec-b58a643b-3fa9-4fe8-a860-b38753f9065c.png?v=1791834635"},{"product_id":"valliamma-heavyweight-t-shirt-natur-weiss","title":"VALLIAMMA – Heavyweight T-Shirt | Natur \u0026 Weiß","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCourage has a voice. – Mut hat eine Stimme.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDie Geschichte dahinter\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eThillaiyadi Valliammai wurde am 22. Februar 1898 in Johannesburg geboren. Ihre Eltern stammten aus dem Dorf Thillaiyadi in Tamil Nadu. 1913 schloss sie sich mit ihrer Mutter dem gewaltfreien Protest der indischen Gemeinschaft in Südafrika an – gegen eine Sondersteuer von drei Pfund für indische Arbeiter und gegen ein Urteil, das hinduistische und muslimische Ehen nicht anerkannte.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSie wurde zu drei Monaten Zwangsarbeit verurteilt, erkrankte im Gefängnis und lehnte eine frühere Freilassung ab. Sie starb am 22. Februar 1914 – an ihrem 16. Geburtstag. Gandhi schrieb, ihr Name werde in der Geschichte des Satyagraha weiterleben. Indien ehrte sie 2008 mit einer Briefmarke.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDas Design\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eVorne: kleines „THIS IS TAMIL“-Logo mit தமிழ் auf der Brust\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHinten: „VALLIAMMA“ – die junge Valliammai mit anderen Frauen des Protests vor roter Sonne. Darunter „Courage has a voice.“ und „1913 · South Africa“.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eProduktdetails\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSchwerer Bio-Baumwollstoff mit trockenem, leicht rauem Griff – robust, mit Charakter und perfekt für Streetwear.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e100 % Bio-Baumwolle (Open-End)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSingle Jersey, Stoffgewicht: 240 g\/m²\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEingesetzte Ärmel, Seitennähte\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1×1-Rippkragen ohne Elasthan\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDoppelnaht an Ärmeln und Saum\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"THIS IS TAMIL","offers":[{"title":"Natural Raw \/ XS","offer_id":55217296703827,"sku":"6397813_52407","price":49.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"Natural Raw \/ S","offer_id":55217296736595,"sku":"6397813_52413","price":49.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"Natural Raw \/ M","offer_id":55217296769363,"sku":"6397813_52419","price":49.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"Natural Raw \/ L","offer_id":55217296802131,"sku":"6397813_52425","price":49.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"Natural Raw \/ XL","offer_id":55217296834899,"sku":"6397813_52431","price":49.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"Natural Raw \/ 2XL","offer_id":55217296867667,"sku":"6397813_52437","price":51.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"White \/ XS","offer_id":55217296900435,"sku":"6397813_52408","price":49.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"White \/ S","offer_id":55217296933203,"sku":"6397813_52414","price":49.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"White \/ M","offer_id":55217296965971,"sku":"6397813_52420","price":49.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"White \/ L","offer_id":55217296998739,"sku":"6397813_52426","price":49.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"White \/ XL","offer_id":55217297031507,"sku":"6397813_52432","price":49.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"White \/ 2XL","offer_id":55217297064275,"sku":"6397813_52438","price":51.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1109\/1689\/5059\/files\/exec-220ea2dd-e812-4462-9788-37b2172ea05e.png?v=1791798111"},{"product_id":"jaffna-heavyweight-t-shirt-schwarz","title":"JAFFNA – Heavyweight T-Shirt | Schwarz","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKnowledge. Memory. Identity. – Wissen. Erinnerung. Identität.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDie Geschichte dahinter\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDas Gebäude auf dem Rücken ist die Öffentliche Bibliothek von Jaffna im Norden Sri Lankas. Sie begann 1933 als kleine private Sammlung; 1959 wurde der prachtvolle Hauptbau eröffnet. Sie wurde zu einer der bedeutendsten Bibliotheken Südasiens – ein Ort, auf den die tamilische Gemeinschaft stolz war.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIn der Nacht zum 1. Juni 1981 wurde die Bibliothek niedergebrannt. Über 97’000 Bücher und unersetzliche Handschriften gingen verloren, darunter alte Palmblatt-Manuskripte und die einzige Originalausgabe der Chronik \u003cem\u003eYalpana Vaipava Malai\u003c\/em\u003e. 2003 öffnete die wiederaufgebaute Bibliothek erneut. Sie steht für das, was man nicht verbrennen kann: Wissen, Erinnerung und Identität.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDas Design\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eVorne: kleines „THIS IS TAMIL“-Logo mit தமிழ் auf der Brust\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHinten: „JAFFNA“ – die Öffentliche Bibliothek von Jaffna, umrahmt von Palmen, vor roter Sonne. Darunter „Knowledge. Memory. Identity.“\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eProduktdetails\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSchwerer Bio-Baumwollstoff mit trockenem, leicht rauem Griff – robust, mit Charakter und perfekt für Streetwear.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e100 % Bio-Baumwolle (Open-End)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSingle Jersey, Stoffgewicht: 240 g\/m²\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEingesetzte Ärmel, Seitennähte\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1×1-Rippkragen ohne Elasthan\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDoppelnaht an Ärmeln und Saum\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"THIS IS TAMIL","offers":[{"title":"XS","offer_id":55217298800979,"sku":"3421980_52403","price":49.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"S","offer_id":55217298833747,"sku":"3421980_52409","price":49.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":55217298866515,"sku":"3421980_52415","price":49.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":55217298899283,"sku":"3421980_52421","price":49.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":55217298932051,"sku":"3421980_52427","price":49.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"2XL","offer_id":55217298964819,"sku":"3421980_52433","price":51.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1109\/1689\/5059\/files\/exec-c2b9f819-52ed-42aa-84bc-9e8adc031fb7.png?v=1791795821"},{"product_id":"avvaiyar-heavyweight-t-shirt-schwarz","title":"AVVAIYAR – Heavyweight T-Shirt | Schwarz","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWords outlive empires. – Worte überdauern Weltreiche.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDie Geschichte dahinter\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAvvaiyar ist einer der berühmtesten Namen der tamilischen Dichtung. Die Sangam-Dichterin Avvaiyar lebte vor rund 2000 Jahren; allein im Puranānūru sind 59 ihrer Gedichte erhalten. Die Legende erzählt, dass König Athiyamān ihr eine seltene Nellikani (Amla-Frucht) schenkte, die ein langes Leben verleihen sollte – weil ihm ihr Wissen wichtiger war als sein eigenes Leben. Als Gesandte verhinderte sie sogar einen Krieg zwischen zwei Königen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEine spätere Dichterin gleichen Namens schrieb das \u003cem\u003eĀthichūdi\u003c\/em\u003e – kurze Lebensweisheiten, die tamilische Kinder bis heute auswendig lernen. Die erste Zeile: „அறம் செய விரும்பு“ – „Strebe danach, Gutes zu tun.“ Die Könige sind längst vergessen. Ihre Worte leben weiter.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDas Design\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eVorne: kleines „THIS IS TAMIL“-Logo mit தமிழ் auf der Brust\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHinten: „AVVAIYAR“ – ein Bündel Palmblatt-Manuskripte (Olai Chuvadi) mit Schreibgriffel vor roter Sonne. So wurden tamilische Texte über Jahrhunderte bewahrt. Darunter „Words outlive empires.“\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eProduktdetails\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSchwerer Bio-Baumwollstoff mit trockenem, leicht rauem Griff – robust, mit Charakter und perfekt für Streetwear.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e100 % Bio-Baumwolle (Open-End)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSingle Jersey, Stoffgewicht: 240 g\/m²\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEingesetzte Ärmel, Seitennähte\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1×1-Rippkragen ohne Elasthan\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDoppelnaht an Ärmeln und Saum\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"THIS IS TAMIL","offers":[{"title":"XS","offer_id":55217301356883,"sku":"5508969_52403","price":49.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"S","offer_id":55217301389651,"sku":"5508969_52409","price":49.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":55217301422419,"sku":"5508969_52415","price":49.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":55217301455187,"sku":"5508969_52421","price":49.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":55217301487955,"sku":"5508969_52427","price":49.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"2XL","offer_id":55217301520723,"sku":"5508969_52433","price":51.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1109\/1689\/5059\/files\/exec-4608ca63-5352-4225-b0ec-a2fe88c6d935.png?v=1791794162"},{"product_id":"sangam-heavyweight-t-shirt-schwarz","title":"SANGAM – Heavyweight T-Shirt | Schwarz","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFive lands. One heart. – Fünf Landschaften, ein Herz.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDie Geschichte dahinter\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eVor rund 2000 Jahren entstand die Sangam-Literatur – die ältesten erhaltenen Gedichte der tamilischen Sprache. Ihre Dichter teilten die Welt in fünf Landschaften (Tiṇai) ein: \u003cstrong\u003eKurinji\u003c\/strong\u003e – die Berge, \u003cstrong\u003eMullai\u003c\/strong\u003e – Wälder und Weiden, \u003cstrong\u003eMarutham\u003c\/strong\u003e – fruchtbares Ackerland, \u003cstrong\u003eNeithal\u003c\/strong\u003e – die Küste und \u003cstrong\u003ePalai\u003c\/strong\u003e – das trockene, karge Land.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJede Landschaft hatte ihre eigenen Tiere, Blumen und Jahreszeiten – und stand für ein Gefühl: das Zusammenkommen, das geduldige Warten, den Streit, die Sehnsucht, den Abschied. So wurde die Natur zur Sprache der Liebe und des Lebens.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDas Design\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eVorne: kleines „THIS IS TAMIL“-Logo mit தமிழ் auf der Brust\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHinten: „SANGAM“ – alle fünf Landschaften in einem Bild: Berge, Hirsche im Wald, Felder, Palmen und ein Boot auf dem Meer unter roter Sonne. Darunter „Five lands. One heart.“\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eProduktdetails\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSchwerer Bio-Baumwollstoff mit trockenem, leicht rauem Griff – robust, mit Charakter und perfekt für Streetwear.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e100 % Bio-Baumwolle (Open-End)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSingle Jersey, Stoffgewicht: 240 g\/m²\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEingesetzte Ärmel, Seitennähte\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1×1-Rippkragen ohne Elasthan\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDoppelnaht an Ärmeln und Saum\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"THIS IS TAMIL","offers":[{"title":"XS","offer_id":55217321804115,"sku":"2519907_52403","price":49.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"S","offer_id":55217321836883,"sku":"2519907_52409","price":49.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":55217321869651,"sku":"2519907_52415","price":49.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":55217321902419,"sku":"2519907_52421","price":49.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":55217321935187,"sku":"2519907_52427","price":49.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"2XL","offer_id":55217321967955,"sku":"2519907_52433","price":51.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1109\/1689\/5059\/files\/exec-5ef2bdbc-65dc-4b75-8451-8e17be3bd5b3.png?v=1791798988"},{"product_id":"jaffna-heavyweight-t-shirt-natur-weiss","title":"JAFFNA – Heavyweight T-Shirt | Natur \u0026 Weiß","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKnowledge. Memory. Identity. – Wissen. Erinnerung. Identität.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDie Geschichte dahinter\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDas Gebäude auf dem Rücken ist die Öffentliche Bibliothek von Jaffna im Norden Sri Lankas. Sie begann 1933 als kleine private Sammlung; 1959 wurde der prachtvolle Hauptbau eröffnet. Sie wurde zu einer der bedeutendsten Bibliotheken Südasiens – ein Ort, auf den die tamilische Gemeinschaft stolz war.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIn der Nacht zum 1. Juni 1981 wurde die Bibliothek niedergebrannt. Über 97’000 Bücher und unersetzliche Handschriften gingen verloren, darunter alte Palmblatt-Manuskripte und die einzige Originalausgabe der Chronik \u003cem\u003eYalpana Vaipava Malai\u003c\/em\u003e. 2003 öffnete die wiederaufgebaute Bibliothek erneut. Sie steht für das, was man nicht verbrennen kann: Wissen, Erinnerung und Identität.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDas Design\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eVorne: kleines „THIS IS TAMIL“-Logo mit தமிழ் auf der Brust\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHinten: „JAFFNA“ – die Öffentliche Bibliothek von Jaffna, umrahmt von Palmen, vor roter Sonne. Darunter „Knowledge. Memory. Identity.“\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eProduktdetails\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSchwerer Bio-Baumwollstoff mit trockenem, leicht rauem Griff – robust, mit Charakter und perfekt für Streetwear.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e100 % Bio-Baumwolle (Open-End)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSingle Jersey, Stoffgewicht: 240 g\/m²\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEingesetzte Ärmel, Seitennähte\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1×1-Rippkragen ohne Elasthan\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDoppelnaht an Ärmeln und Saum\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"THIS IS TAMIL","offers":[{"title":"Natural Raw \/ XS","offer_id":55217347330387,"sku":"5224840_52407","price":49.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"Natural Raw \/ S","offer_id":55217347363155,"sku":"5224840_52413","price":49.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"Natural Raw \/ M","offer_id":55217347395923,"sku":"5224840_52419","price":49.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"Natural Raw \/ L","offer_id":55217347428691,"sku":"5224840_52425","price":49.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"Natural Raw \/ XL","offer_id":55217347461459,"sku":"5224840_52431","price":49.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"Natural Raw \/ 2XL","offer_id":55217347494227,"sku":"5224840_52437","price":51.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"White \/ XS","offer_id":55217347526995,"sku":"5224840_52408","price":49.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"White \/ S","offer_id":55217347559763,"sku":"5224840_52414","price":49.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"White \/ M","offer_id":55217347592531,"sku":"5224840_52420","price":49.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"White \/ L","offer_id":55217347625299,"sku":"5224840_52426","price":49.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"White \/ XL","offer_id":55217347658067,"sku":"5224840_52432","price":49.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"White \/ 2XL","offer_id":55217347690835,"sku":"5224840_52438","price":51.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1109\/1689\/5059\/files\/exec-4de4fc1e-ab84-40a5-9694-00dabe59a0bd.png?v=1791795429"},{"product_id":"avvaiyar-heavyweight-t-shirt-natur-weiss","title":"AVVAIYAR – Heavyweight T-Shirt | Natur \u0026 Weiß","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWords outlive empires. – Worte überdauern Weltreiche.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDie Geschichte dahinter\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAvvaiyar ist einer der berühmtesten Namen der tamilischen Dichtung. Die Sangam-Dichterin Avvaiyar lebte vor rund 2000 Jahren; allein im Puranānūru sind 59 ihrer Gedichte erhalten. Die Legende erzählt, dass König Athiyamān ihr eine seltene Nellikani (Amla-Frucht) schenkte, die ein langes Leben verleihen sollte – weil ihm ihr Wissen wichtiger war als sein eigenes Leben. Als Gesandte verhinderte sie sogar einen Krieg zwischen zwei Königen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEine spätere Dichterin gleichen Namens schrieb das \u003cem\u003eĀthichūdi\u003c\/em\u003e – kurze Lebensweisheiten, die tamilische Kinder bis heute auswendig lernen. Die erste Zeile: „அறம் செய விரும்பு“ – „Strebe danach, Gutes zu tun.“ Die Könige sind längst vergessen. Ihre Worte leben weiter.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDas Design\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eVorne: kleines „THIS IS TAMIL“-Logo mit தமிழ் auf der Brust\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHinten: „AVVAIYAR“ – ein Bündel Palmblatt-Manuskripte (Olai Chuvadi) mit Schreibgriffel vor roter Sonne. So wurden tamilische Texte über Jahrhunderte bewahrt. Darunter „Words outlive empires.“\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eProduktdetails\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSchwerer Bio-Baumwollstoff mit trockenem, leicht rauem Griff – robust, mit Charakter und perfekt für Streetwear.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e100 % Bio-Baumwolle (Open-End)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSingle Jersey, Stoffgewicht: 240 g\/m²\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEingesetzte Ärmel, Seitennähte\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1×1-Rippkragen ohne Elasthan\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDoppelnaht an Ärmeln und Saum\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"THIS IS TAMIL","offers":[{"title":"Natural Raw \/ XS","offer_id":55217351393619,"sku":"2270485_52407","price":49.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"Natural Raw \/ S","offer_id":55217351426387,"sku":"2270485_52413","price":49.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"Natural Raw \/ M","offer_id":55217351459155,"sku":"2270485_52419","price":49.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"Natural Raw \/ L","offer_id":55217351491923,"sku":"2270485_52425","price":49.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"Natural Raw \/ XL","offer_id":55217351524691,"sku":"2270485_52431","price":49.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"Natural Raw \/ 2XL","offer_id":55217351557459,"sku":"2270485_52437","price":51.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"White \/ XS","offer_id":55217351590227,"sku":"2270485_52408","price":49.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"White \/ S","offer_id":55217351622995,"sku":"2270485_52414","price":49.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"White \/ M","offer_id":55217351655763,"sku":"2270485_52420","price":49.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"White \/ L","offer_id":55217351688531,"sku":"2270485_52426","price":49.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"White \/ XL","offer_id":55217351721299,"sku":"2270485_52432","price":49.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"White \/ 2XL","offer_id":55217351754067,"sku":"2270485_52438","price":51.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1109\/1689\/5059\/files\/exec-819030c2-224e-4ad9-b3a4-4e7d8dcad829.png?v=1791793841"},{"product_id":"arikamedu-heavyweight-t-shirt-natur-weiss","title":"ARIKAMEDU – Heavyweight T-Shirt | Natur \u0026 Weiß","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAcross oceans. Through time. – Über Ozeane. Durch die Zeit.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDie Geschichte dahinter\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eArikamedu, ganz in der Nähe des heutigen Puducherry, war vor über 2000 Jahren ein Handelshafen, der die tamilische Küste mit dem Römischen Reich verband. Griechische und römische Seefahrer kannten ihn als „Poduke“.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eArchäologen fanden hier römische Amphoren für Wein und Olivenöl und feines Tafelgeschirr aus Arezzo in Italien. In die andere Richtung gingen feine Baumwollstoffe und kunstvolle Perlen aus Glas und Halbedelsteinen, die in Arikamedu selbst hergestellt wurden. Tamilen waren schon damals mit der Welt verbunden – lange bevor man von Globalisierung sprach.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDas Design\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eVorne: kleines „THIS IS TAMIL“-Logo mit தமிழ் auf der Brust\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHinten: „ARIKAMEDU“ – ein altes Segelschiff in hohen Wellen vor roter Sonne. Darunter „Across oceans. Through time.“\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eProduktdetails\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSchwerer Bio-Baumwollstoff mit trockenem, leicht rauem Griff – robust, mit Charakter und perfekt für Streetwear.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e100 % Bio-Baumwolle (Open-End)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSingle Jersey, Stoffgewicht: 240 g\/m²\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEingesetzte Ärmel, Seitennähte\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1×1-Rippkragen ohne Elasthan\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDoppelnaht an Ärmeln und Saum\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"THIS IS TAMIL","offers":[{"title":"Natural Raw \/ XS","offer_id":55220303659347,"sku":"1826882_52407","price":49.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"Natural Raw \/ S","offer_id":55220303692115,"sku":"1826882_52413","price":49.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"Natural Raw \/ M","offer_id":55220303724883,"sku":"1826882_52419","price":49.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"Natural Raw \/ L","offer_id":55220303757651,"sku":"1826882_52425","price":49.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"Natural Raw \/ XL","offer_id":55220303790419,"sku":"1826882_52431","price":49.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"Natural Raw \/ 2XL","offer_id":55220303823187,"sku":"1826882_52437","price":51.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"White \/ XS","offer_id":55220303855955,"sku":"1826882_52408","price":49.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"White \/ S","offer_id":55220303888723,"sku":"1826882_52414","price":49.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"White \/ M","offer_id":55220303921491,"sku":"1826882_52420","price":49.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"White \/ L","offer_id":55220303954259,"sku":"1826882_52426","price":49.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"White \/ XL","offer_id":55220303987027,"sku":"1826882_52432","price":49.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"White \/ 2XL","offer_id":55220304019795,"sku":"1826882_52438","price":51.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1109\/1689\/5059\/files\/exec-2d56c3b1-3b9e-4994-a809-eed2edb04d1f.png?v=1791791504"},{"product_id":"arikamedu-classic-t-shirt-schwarz","title":"ARIKAMEDU – Classic T-Shirt | Schwarz","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAcross oceans. Through time. – Über Ozeane. Durch die Zeit.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDie Geschichte dahinter\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eArikamedu, ganz in der Nähe des heutigen Puducherry, war vor über 2000 Jahren ein Handelshafen, der die tamilische Küste mit dem Römischen Reich verband. Griechische und römische Seefahrer kannten ihn als „Poduke“.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eArchäologen fanden hier römische Amphoren für Wein und Olivenöl und feines Tafelgeschirr aus Arezzo in Italien. In die andere Richtung gingen feine Baumwollstoffe und kunstvolle Perlen aus Glas und Halbedelsteinen, die in Arikamedu selbst hergestellt wurden. Tamilen waren schon damals mit der Welt verbunden – lange bevor man von Globalisierung sprach.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDas Design\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eVorne: kleines „THIS IS TAMIL“-Logo mit தமிழ் auf der Brust\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHinten: „ARIKAMEDU“ – ein altes Segelschiff in hohen Wellen vor roter Sonne. Darunter „Across oceans. Through time.“\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eProduktdetails\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWeich, leicht und angenehm dehnbar – ein T-Shirt für jeden Tag.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e100 % gekämmte, ringgesponnene Baumwolle\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStoffgewicht: 142 g\/m²\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVorgeschrumpft\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSeitennähte, Schulterband\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHinweis: Der Stoff ist leicht transparent, vor allem bei hellen Farben.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"THIS IS TAMIL","offers":[{"title":"XS","offer_id":55220325679443,"sku":"5405482_9527","price":39.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"S","offer_id":55220325712211,"sku":"5405482_4016","price":39.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":55220325744979,"sku":"5405482_4017","price":39.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":55220325777747,"sku":"5405482_4018","price":39.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":55220325810515,"sku":"5405482_4019","price":39.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"2XL","offer_id":55220325843283,"sku":"5405482_4020","price":41.4,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"3XL","offer_id":55220325876051,"sku":"5405482_5295","price":43.4,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"4XL","offer_id":55220325908819,"sku":"5405482_5310","price":44.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"5XL","offer_id":55220325941587,"sku":"5405482_12871","price":46.4,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1109\/1689\/5059\/files\/exec-36415f1a-2991-41ca-ab6a-476d19225624.png?v=1791790536"},{"product_id":"sangam-heavyweight-t-shirt-natur-weiss","title":"SANGAM – Heavyweight T-Shirt | Natur \u0026 Weiß","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFive lands. One heart. – Fünf Landschaften, ein Herz.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDie Geschichte dahinter\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eVor rund 2000 Jahren entstand die Sangam-Literatur – die ältesten erhaltenen Gedichte der tamilischen Sprache. Ihre Dichter teilten die Welt in fünf Landschaften (Tiṇai) ein: \u003cstrong\u003eKurinji\u003c\/strong\u003e – die Berge, \u003cstrong\u003eMullai\u003c\/strong\u003e – Wälder und Weiden, \u003cstrong\u003eMarutham\u003c\/strong\u003e – fruchtbares Ackerland, \u003cstrong\u003eNeithal\u003c\/strong\u003e – die Küste und \u003cstrong\u003ePalai\u003c\/strong\u003e – das trockene, karge Land.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJede Landschaft hatte ihre eigenen Tiere, Blumen und Jahreszeiten – und stand für ein Gefühl: das Zusammenkommen, das geduldige Warten, den Streit, die Sehnsucht, den Abschied. So wurde die Natur zur Sprache der Liebe und des Lebens.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDas Design\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eVorne: kleines „THIS IS TAMIL“-Logo mit தமிழ் auf der Brust\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHinten: „SANGAM“ – alle fünf Landschaften in einem Bild: Berge, Hirsche im Wald, Felder, Palmen und ein Boot auf dem Meer unter roter Sonne. Darunter „Five lands. One heart.“\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eProduktdetails\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSchwerer Bio-Baumwollstoff mit trockenem, leicht rauem Griff – robust, mit Charakter und perfekt für Streetwear.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e100 % Bio-Baumwolle (Open-End)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSingle Jersey, Stoffgewicht: 240 g\/m²\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEingesetzte Ärmel, Seitennähte\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1×1-Rippkragen ohne Elasthan\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDoppelnaht an Ärmeln und Saum\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"THIS IS TAMIL","offers":[{"title":"Natural Raw \/ XS","offer_id":55220381155667,"sku":"2951613_52407","price":49.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"Natural Raw \/ S","offer_id":55220381188435,"sku":"2951613_52413","price":49.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"Natural Raw \/ M","offer_id":55220381221203,"sku":"2951613_52419","price":49.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"Natural Raw \/ L","offer_id":55220381253971,"sku":"2951613_52425","price":49.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"Natural Raw \/ XL","offer_id":55220381286739,"sku":"2951613_52431","price":49.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"Natural Raw \/ 2XL","offer_id":55220381319507,"sku":"2951613_52437","price":51.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"White \/ XS","offer_id":55220381352275,"sku":"2951613_52408","price":49.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"White \/ S","offer_id":55220381385043,"sku":"2951613_52414","price":49.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"White \/ M","offer_id":55220381417811,"sku":"2951613_52420","price":49.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"White \/ L","offer_id":55220381450579,"sku":"2951613_52426","price":49.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"White \/ XL","offer_id":55220381483347,"sku":"2951613_52432","price":49.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"White \/ 2XL","offer_id":55220381516115,"sku":"2951613_52438","price":51.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1109\/1689\/5059\/files\/exec-c821f905-036c-492d-b680-97d32c9f8f55.png?v=1791798731"},{"product_id":"valliamma-heavyweight-t-shirt-schwarz","title":"VALLIAMMA – Heavyweight T-Shirt | Schwarz","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCourage has a voice. – Mut hat eine Stimme.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDie Geschichte dahinter\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eThillaiyadi Valliammai wurde am 22. Februar 1898 in Johannesburg geboren. Ihre Eltern stammten aus dem Dorf Thillaiyadi in Tamil Nadu. 1913 schloss sie sich mit ihrer Mutter dem gewaltfreien Protest der indischen Gemeinschaft in Südafrika an – gegen eine Sondersteuer von drei Pfund für indische Arbeiter und gegen ein Urteil, das hinduistische und muslimische Ehen nicht anerkannte.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSie wurde zu drei Monaten Zwangsarbeit verurteilt, erkrankte im Gefängnis und lehnte eine frühere Freilassung ab. Sie starb am 22. Februar 1914 – an ihrem 16. Geburtstag. Gandhi schrieb, ihr Name werde in der Geschichte des Satyagraha weiterleben. Indien ehrte sie 2008 mit einer Briefmarke.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDas Design\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eVorne: kleines „THIS IS TAMIL“-Logo mit தமிழ் auf der Brust\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHinten: „VALLIAMMA“ – die junge Valliammai mit anderen Frauen des Protests vor roter Sonne. Darunter „Courage has a voice.“ und „1913 · South Africa“.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eProduktdetails\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSchwerer Bio-Baumwollstoff mit trockenem, leicht rauem Griff – robust, mit Charakter und perfekt für Streetwear.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e100 % Bio-Baumwolle (Open-End)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSingle Jersey, Stoffgewicht: 240 g\/m²\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEingesetzte Ärmel, Seitennähte\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1×1-Rippkragen ohne Elasthan\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDoppelnaht an Ärmeln und Saum\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"THIS IS TAMIL","offers":[{"title":"XS","offer_id":55220402651475,"sku":"2591751_52403","price":49.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"S","offer_id":55220402684243,"sku":"2591751_52409","price":49.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":55220402717011,"sku":"2591751_52415","price":49.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":55220402749779,"sku":"2591751_52421","price":49.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":55220402782547,"sku":"2591751_52427","price":49.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"2XL","offer_id":55220402815315,"sku":"2591751_52433","price":51.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1109\/1689\/5059\/files\/exec-09cc83a8-4210-4551-a707-3a2ad5067947.png?v=1791798385"},{"product_id":"valliamma-classic-t-shirt-schwarz","title":"VALLIAMMA – Classic T-Shirt | Schwarz","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCourage has a voice. – Mut hat eine Stimme.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDie Geschichte dahinter\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eThillaiyadi Valliammai wurde am 22. Februar 1898 in Johannesburg geboren. Ihre Eltern stammten aus dem Dorf Thillaiyadi in Tamil Nadu. 1913 schloss sie sich mit ihrer Mutter dem gewaltfreien Protest der indischen Gemeinschaft in Südafrika an – gegen eine Sondersteuer von drei Pfund für indische Arbeiter und gegen ein Urteil, das hinduistische und muslimische Ehen nicht anerkannte.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSie wurde zu drei Monaten Zwangsarbeit verurteilt, erkrankte im Gefängnis und lehnte eine frühere Freilassung ab. Sie starb am 22. Februar 1914 – an ihrem 16. Geburtstag. Gandhi schrieb, ihr Name werde in der Geschichte des Satyagraha weiterleben. Indien ehrte sie 2008 mit einer Briefmarke.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDas Design\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eVorne: kleines „THIS IS TAMIL“-Logo mit தமிழ் auf der Brust\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHinten: „VALLIAMMA“ – die junge Valliammai mit anderen Frauen des Protests vor roter Sonne. Darunter „Courage has a voice.“ und „1913 · South Africa“.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eProduktdetails\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWeich, leicht und angenehm dehnbar – ein T-Shirt für jeden Tag.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e100 % gekämmte, ringgesponnene Baumwolle\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStoffgewicht: 142 g\/m²\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVorgeschrumpft\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSeitennähte, Schulterband\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHinweis: Der Stoff ist leicht transparent, vor allem bei hellen Farben.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"THIS IS TAMIL","offers":[{"title":"XS","offer_id":55220502593875,"sku":"2602997_9527","price":39.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"S","offer_id":55220502626643,"sku":"2602997_4016","price":39.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":55220502659411,"sku":"2602997_4017","price":39.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":55220502692179,"sku":"2602997_4018","price":39.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":55220502724947,"sku":"2602997_4019","price":39.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"2XL","offer_id":55220502757715,"sku":"2602997_4020","price":41.4,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"3XL","offer_id":55220502790483,"sku":"2602997_5295","price":43.4,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"4XL","offer_id":55220502823251,"sku":"2602997_5310","price":45.4,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"5XL","offer_id":55220502856019,"sku":"2602997_12871","price":46.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1109\/1689\/5059\/files\/valliamma-mann-schwarz-vorne.png?v=1791884644"},{"product_id":"jaffna-classic-t-shirt-natur-weiss","title":"JAFFNA – Classic T-Shirt | Natur \u0026 Weiß","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKnowledge. Memory. Identity. – Wissen. Erinnerung. Identität.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDie Geschichte dahinter\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDas Gebäude auf dem Rücken ist die Öffentliche Bibliothek von Jaffna im Norden Sri Lankas. Sie begann 1933 als kleine private Sammlung; 1959 wurde der prachtvolle Hauptbau eröffnet. Sie wurde zu einer der bedeutendsten Bibliotheken Südasiens – ein Ort, auf den die tamilische Gemeinschaft stolz war.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIn der Nacht zum 1. Juni 1981 wurde die Bibliothek niedergebrannt. Über 97’000 Bücher und unersetzliche Handschriften gingen verloren, darunter alte Palmblatt-Manuskripte und die einzige Originalausgabe der Chronik \u003cem\u003eYalpana Vaipava Malai\u003c\/em\u003e. 2003 öffnete die wiederaufgebaute Bibliothek erneut. Sie steht für das, was man nicht verbrennen kann: Wissen, Erinnerung und Identität.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDas Design\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eVorne: kleines „THIS IS TAMIL“-Logo mit தமிழ் auf der Brust\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHinten: „JAFFNA“ – die Öffentliche Bibliothek von Jaffna, umrahmt von Palmen, vor roter Sonne. Darunter „Knowledge. Memory. Identity.“\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eProduktdetails\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWeich, leicht und angenehm dehnbar – ein T-Shirt für jeden Tag.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e100 % gekämmte, ringgesponnene Baumwolle\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStoffgewicht: 142 g\/m²\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVorgeschrumpft\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSeitennähte, Schulterband\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHinweis: Der Stoff ist leicht transparent, vor allem bei hellen Farben.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"THIS IS TAMIL","offers":[{"title":"Natural \/ XS","offer_id":55220511474003,"sku":"5744602_14681","price":39.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"Natural \/ S","offer_id":55220511506771,"sku":"5744602_14682","price":39.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"Natural \/ M","offer_id":55220511539539,"sku":"5744602_14683","price":39.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"Natural \/ L","offer_id":55220511572307,"sku":"5744602_14684","price":39.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"Natural \/ XL","offer_id":55220511605075,"sku":"5744602_14685","price":39.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"Natural \/ 2XL","offer_id":55220511637843,"sku":"5744602_14686","price":41.4,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"Natural \/ 3XL","offer_id":55220511670611,"sku":"5744602_14687","price":43.4,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"Natural \/ 4XL","offer_id":55220511703379,"sku":"5744602_14688","price":44.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"White \/ XS","offer_id":55220511736147,"sku":"5744602_9526","price":39.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"White \/ S","offer_id":55220511768915,"sku":"5744602_4011","price":39.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"White \/ M","offer_id":55220511801683,"sku":"5744602_4012","price":39.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"White \/ L","offer_id":55220511834451,"sku":"5744602_4013","price":39.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"White \/ XL","offer_id":55220511867219,"sku":"5744602_4014","price":39.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"White \/ 2XL","offer_id":55220511899987,"sku":"5744602_4015","price":41.4,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"White \/ 3XL","offer_id":55220511932755,"sku":"5744602_5294","price":43.4,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"White \/ 4XL","offer_id":55220511965523,"sku":"5744602_5309","price":44.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"White \/ 5XL","offer_id":55220511998291,"sku":"5744602_12872","price":46.4,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1109\/1689\/5059\/files\/exec-6f33b5db-9804-4dda-ac27-b11c76d04c36.png?v=1791794392"},{"product_id":"avvaiyar-classic-t-shirt-natur-weiss","title":"AVVAIYAR – Classic T-Shirt | Natur \u0026 Weiß","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWords outlive empires. – Worte überdauern Weltreiche.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDie Geschichte dahinter\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAvvaiyar ist einer der berühmtesten Namen der tamilischen Dichtung. Die Sangam-Dichterin Avvaiyar lebte vor rund 2000 Jahren; allein im Puranānūru sind 59 ihrer Gedichte erhalten. Die Legende erzählt, dass König Athiyamān ihr eine seltene Nellikani (Amla-Frucht) schenkte, die ein langes Leben verleihen sollte – weil ihm ihr Wissen wichtiger war als sein eigenes Leben. Als Gesandte verhinderte sie sogar einen Krieg zwischen zwei Königen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEine spätere Dichterin gleichen Namens schrieb das \u003cem\u003eĀthichūdi\u003c\/em\u003e – kurze Lebensweisheiten, die tamilische Kinder bis heute auswendig lernen. Die erste Zeile: „அறம் செய விரும்பு“ – „Strebe danach, Gutes zu tun.“ Die Könige sind längst vergessen. Ihre Worte leben weiter.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDas Design\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eVorne: kleines „THIS IS TAMIL“-Logo mit தமிழ் auf der Brust\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHinten: „AVVAIYAR“ – ein Bündel Palmblatt-Manuskripte (Olai Chuvadi) mit Schreibgriffel vor roter Sonne. So wurden tamilische Texte über Jahrhunderte bewahrt. Darunter „Words outlive empires.“\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eProduktdetails\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWeich, leicht und angenehm dehnbar – ein T-Shirt für jeden Tag.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e100 % gekämmte, ringgesponnene Baumwolle\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStoffgewicht: 142 g\/m²\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVorgeschrumpft\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSeitennähte, Schulterband\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHinweis: Der Stoff ist leicht transparent, vor allem bei hellen Farben.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"THIS IS TAMIL","offers":[{"title":"Natural \/ XS","offer_id":55220519403859,"sku":"3314148_14681","price":39.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"Natural \/ S","offer_id":55220519436627,"sku":"3314148_14682","price":39.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"Natural \/ M","offer_id":55220519469395,"sku":"3314148_14683","price":39.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"Natural \/ L","offer_id":55220519502163,"sku":"3314148_14684","price":39.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"Natural \/ XL","offer_id":55220519534931,"sku":"3314148_14685","price":39.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"Natural \/ 2XL","offer_id":55220519567699,"sku":"3314148_14686","price":41.4,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"Natural \/ 3XL","offer_id":55220519600467,"sku":"3314148_14687","price":43.4,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"Natural \/ 4XL","offer_id":55220519633235,"sku":"3314148_14688","price":44.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"White \/ XS","offer_id":55220519666003,"sku":"3314148_9526","price":39.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"White \/ S","offer_id":55220519698771,"sku":"3314148_4011","price":39.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"White \/ M","offer_id":55220519731539,"sku":"3314148_4012","price":39.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"White \/ L","offer_id":55220519764307,"sku":"3314148_4013","price":39.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"White \/ XL","offer_id":55220519797075,"sku":"3314148_4014","price":39.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"White \/ 2XL","offer_id":55220519829843,"sku":"3314148_4015","price":41.4,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"White \/ 3XL","offer_id":55220519862611,"sku":"3314148_5294","price":43.4,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"White \/ 4XL","offer_id":55220519895379,"sku":"3314148_5309","price":44.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"White \/ 5XL","offer_id":55220519928147,"sku":"3314148_12872","price":46.4,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1109\/1689\/5059\/files\/exec-e735be26-b6ac-4236-b36f-aeadcf14c7f1.png?v=1791792711"},{"product_id":"sangam-classic-t-shirt-natur-weiss","title":"SANGAM – Classic T-Shirt | Natur \u0026 Weiß","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFive lands. One heart. – Fünf Landschaften, ein Herz.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDie Geschichte dahinter\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eVor rund 2000 Jahren entstand die Sangam-Literatur – die ältesten erhaltenen Gedichte der tamilischen Sprache. Ihre Dichter teilten die Welt in fünf Landschaften (Tiṇai) ein: \u003cstrong\u003eKurinji\u003c\/strong\u003e – die Berge, \u003cstrong\u003eMullai\u003c\/strong\u003e – Wälder und Weiden, \u003cstrong\u003eMarutham\u003c\/strong\u003e – fruchtbares Ackerland, \u003cstrong\u003eNeithal\u003c\/strong\u003e – die Küste und \u003cstrong\u003ePalai\u003c\/strong\u003e – das trockene, karge Land.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJede Landschaft hatte ihre eigenen Tiere, Blumen und Jahreszeiten – und stand für ein Gefühl: das Zusammenkommen, das geduldige Warten, den Streit, die Sehnsucht, den Abschied. So wurde die Natur zur Sprache der Liebe und des Lebens.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDas Design\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eVorne: kleines „THIS IS TAMIL“-Logo mit தமிழ் auf der Brust\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHinten: „SANGAM“ – alle fünf Landschaften in einem Bild: Berge, Hirsche im Wald, Felder, Palmen und ein Boot auf dem Meer unter roter Sonne. Darunter „Five lands. One heart.“\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eProduktdetails\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWeich, leicht und angenehm dehnbar – ein T-Shirt für jeden Tag.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e100 % gekämmte, ringgesponnene Baumwolle\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStoffgewicht: 142 g\/m²\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVorgeschrumpft\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSeitennähte, Schulterband\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHinweis: Der Stoff ist leicht transparent, vor allem bei hellen Farben.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"THIS IS TAMIL","offers":[{"title":"Natural \/ XS","offer_id":55220528316755,"sku":"8307860_14681","price":39.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"Natural \/ S","offer_id":55220528349523,"sku":"8307860_14682","price":39.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"Natural \/ M","offer_id":55220528382291,"sku":"8307860_14683","price":39.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"Natural \/ L","offer_id":55220528415059,"sku":"8307860_14684","price":39.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"Natural \/ XL","offer_id":55220528447827,"sku":"8307860_14685","price":39.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"Natural \/ 2XL","offer_id":55220528480595,"sku":"8307860_14686","price":41.4,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"Natural \/ 3XL","offer_id":55220528513363,"sku":"8307860_14687","price":43.4,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"Natural \/ 4XL","offer_id":55220528546131,"sku":"8307860_14688","price":44.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"White \/ XS","offer_id":55220528578899,"sku":"8307860_9526","price":39.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"White \/ S","offer_id":55220528611667,"sku":"8307860_4011","price":39.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"White \/ M","offer_id":55220528644435,"sku":"8307860_4012","price":39.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"White \/ L","offer_id":55220528677203,"sku":"8307860_4013","price":39.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"White \/ XL","offer_id":55220528709971,"sku":"8307860_4014","price":39.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"White \/ 2XL","offer_id":55220528742739,"sku":"8307860_4015","price":41.4,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"White \/ 3XL","offer_id":55220528775507,"sku":"8307860_5294","price":43.4,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"White \/ 4XL","offer_id":55220528808275,"sku":"8307860_5309","price":44.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"White \/ 5XL","offer_id":55220528841043,"sku":"8307860_12872","price":46.4,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1109\/1689\/5059\/files\/exec-40c58e48-7e6c-4d22-8856-d04bdbfcdbd8.png?v=1791799258"},{"product_id":"sangam-classic-t-shirt-schwarz","title":"SANGAM – Classic T-Shirt | Schwarz","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFive lands. One heart. – Fünf Landschaften, ein Herz.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDie Geschichte dahinter\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eVor rund 2000 Jahren entstand die Sangam-Literatur – die ältesten erhaltenen Gedichte der tamilischen Sprache. Ihre Dichter teilten die Welt in fünf Landschaften (Tiṇai) ein: \u003cstrong\u003eKurinji\u003c\/strong\u003e – die Berge, \u003cstrong\u003eMullai\u003c\/strong\u003e – Wälder und Weiden, \u003cstrong\u003eMarutham\u003c\/strong\u003e – fruchtbares Ackerland, \u003cstrong\u003eNeithal\u003c\/strong\u003e – die Küste und \u003cstrong\u003ePalai\u003c\/strong\u003e – das trockene, karge Land.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJede Landschaft hatte ihre eigenen Tiere, Blumen und Jahreszeiten – und stand für ein Gefühl: das Zusammenkommen, das geduldige Warten, den Streit, die Sehnsucht, den Abschied. So wurde die Natur zur Sprache der Liebe und des Lebens.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDas Design\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eVorne: kleines „THIS IS TAMIL“-Logo mit தமிழ் auf der Brust\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHinten: „SANGAM“ – alle fünf Landschaften in einem Bild: Berge, Hirsche im Wald, Felder, Palmen und ein Boot auf dem Meer unter roter Sonne. Darunter „Five lands. One heart.“\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eProduktdetails\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWeich, leicht und angenehm dehnbar – ein T-Shirt für jeden Tag.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e100 % gekämmte, ringgesponnene Baumwolle\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStoffgewicht: 142 g\/m²\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVorgeschrumpft\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSeitennähte, Schulterband\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHinweis: Der Stoff ist leicht transparent, vor allem bei hellen Farben.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"THIS IS TAMIL","offers":[{"title":"XS","offer_id":55220535492947,"sku":"7719825_9527","price":39.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"S","offer_id":55220535525715,"sku":"7719825_4016","price":39.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":55220535558483,"sku":"7719825_4017","price":39.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":55220535591251,"sku":"7719825_4018","price":39.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":55220535624019,"sku":"7719825_4019","price":39.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"2XL","offer_id":55220535656787,"sku":"7719825_4020","price":41.4,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"3XL","offer_id":55220535689555,"sku":"7719825_5295","price":43.4,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"4XL","offer_id":55220535722323,"sku":"7719825_5310","price":44.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"5XL","offer_id":55220535755091,"sku":"7719825_12871","price":46.4,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1109\/1689\/5059\/files\/exec-2afed639-5580-4731-bab5-4b62af5cf038.png?v=1791799584"},{"product_id":"arikamedu-heavyweight-t-shirt-schwarz","title":"ARIKAMEDU – Heavyweight T-Shirt | Schwarz","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAcross oceans. Through time. – Über Ozeane. Durch die Zeit.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDie Geschichte dahinter\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eArikamedu, ganz in der Nähe des heutigen Puducherry, war vor über 2000 Jahren ein Handelshafen, der die tamilische Küste mit dem Römischen Reich verband. Griechische und römische Seefahrer kannten ihn als „Poduke“.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eArchäologen fanden hier römische Amphoren für Wein und Olivenöl und feines Tafelgeschirr aus Arezzo in Italien. In die andere Richtung gingen feine Baumwollstoffe und kunstvolle Perlen aus Glas und Halbedelsteinen, die in Arikamedu selbst hergestellt wurden. Tamilen waren schon damals mit der Welt verbunden – lange bevor man von Globalisierung sprach.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDas Design\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eVorne: kleines „THIS IS TAMIL“-Logo mit தமிழ் auf der Brust\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHinten: „ARIKAMEDU“ – ein altes Segelschiff in hohen Wellen vor roter Sonne. Darunter „Across oceans. Through time.“\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eProduktdetails\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSchwerer Bio-Baumwollstoff mit trockenem, leicht rauem Griff – robust, mit Charakter und perfekt für Streetwear.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e100 % Bio-Baumwolle (Open-End)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSingle Jersey, Stoffgewicht: 240 g\/m²\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEingesetzte Ärmel, Seitennähte\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1×1-Rippkragen ohne Elasthan\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDoppelnaht an Ärmeln und Saum\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"THIS IS TAMIL","offers":[{"title":"XS","offer_id":55220642939219,"sku":"8628278_52403","price":49.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"S","offer_id":55220642971987,"sku":"8628278_52409","price":49.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":55220643004755,"sku":"8628278_52415","price":49.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":55220643037523,"sku":"8628278_52421","price":49.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":55220643070291,"sku":"8628278_52427","price":49.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"2XL","offer_id":55220643103059,"sku":"8628278_52433","price":51.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1109\/1689\/5059\/files\/exec-fd9b1cea-628f-49ae-8211-9ddc49ae24f9.png?v=1791791910"},{"product_id":"arikamedu-classic-t-shirt-natur","title":"ARIKAMEDU – Classic T-Shirt | Natur","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAcross oceans. Through time. – Über Ozeane. Durch die Zeit.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDie Geschichte dahinter\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eArikamedu, ganz in der Nähe des heutigen Puducherry, war vor über 2000 Jahren ein Handelshafen, der die tamilische Küste mit dem Römischen Reich verband. Griechische und römische Seefahrer kannten ihn als „Poduke“.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eArchäologen fanden hier römische Amphoren für Wein und Olivenöl und feines Tafelgeschirr aus Arezzo in Italien. In die andere Richtung gingen feine Baumwollstoffe und kunstvolle Perlen aus Glas und Halbedelsteinen, die in Arikamedu selbst hergestellt wurden. Tamilen waren schon damals mit der Welt verbunden – lange bevor man von Globalisierung sprach.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDas Design\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eVorne: kleines „THIS IS TAMIL“-Logo mit தமிழ் auf der Brust\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHinten: „ARIKAMEDU“ – ein altes Segelschiff in hohen Wellen vor roter Sonne. Darunter „Across oceans. Through time.“\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eProduktdetails\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWeich, leicht und angenehm dehnbar – ein T-Shirt für jeden Tag.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e100 % gekämmte, ringgesponnene Baumwolle\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStoffgewicht: 142 g\/m²\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVorgeschrumpft\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSeitennähte, Schulterband\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHinweis: Der Stoff ist leicht transparent, vor allem bei hellen Farben.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"THIS IS TAMIL","offers":[{"title":"XS","offer_id":55222512157011,"sku":"7979291_14681","price":39.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"S","offer_id":55222512189779,"sku":"7979291_14682","price":39.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":55222512222547,"sku":"7979291_14683","price":39.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":55222512255315,"sku":"7979291_14684","price":39.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":55222512288083,"sku":"7979291_14685","price":39.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"2XL","offer_id":55222512320851,"sku":"7979291_14686","price":41.4,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"3XL","offer_id":55222512353619,"sku":"7979291_14687","price":43.4,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"4XL","offer_id":55222512386387,"sku":"7979291_14688","price":44.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1109\/1689\/5059\/files\/exec-d14c56e9-b332-45e2-84d7-8736e41990ec.png?v=1791789956"},{"product_id":"keeladi-heavyweight-t-shirt-natur-weiss","title":"KEELADI – Heavyweight T-Shirt | Natur \u0026 Weiß","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBuried roots. Living culture. – Verborgene Wurzeln. Lebendige Kultur.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDie Geschichte dahinter\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKeeladi (auch Keezhadi) ist ein kleines Dorf am Fluss Vaigai, nicht weit von Madurai in Tamil Nadu. Seit 2015 graben Archäologen dort eine alte Stadt aus: Häuser aus gebrannten Ziegeln, Brunnen, Werkstätten und tausende Fundstücke – von Spielsteinen bis zu Schmuck.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAuf vielen Tonscherben sind Namen in Tamil-Brahmi eingeritzt, einer frühen tamilischen Schrift. Die Archäologie-Behörde von Tamil Nadu datiert die ältesten Schichten auf das 6. Jahrhundert v. Chr. Keeladi zeigt: Schon damals lebten hier Menschen in Städten und konnten lesen und schreiben – eine Kultur, die unter der Erde überdauert hat und heute wieder ans Licht kommt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDas Design\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eVorne: kleines „THIS IS TAMIL“-Logo mit தமிழ் auf der Brust\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHinten: „KEELADI“ – ein zerbrochenes, verziertes Tongefäss vor roter Sonne. Darunter „Buried roots. Living culture.“\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eProduktdetails\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSchwerer Bio-Baumwollstoff mit trockenem, leicht rauem Griff – robust, mit Charakter und perfekt für Streetwear.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e100 % Bio-Baumwolle (Open-End)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSingle Jersey, Stoffgewicht: 240 g\/m²\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEingesetzte Ärmel, Seitennähte\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1×1-Rippkragen ohne Elasthan\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDoppelnaht an Ärmeln und Saum\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"THIS IS TAMIL","offers":[{"title":"Natural Raw \/ XS","offer_id":55224786256211,"sku":"2835269_52407","price":49.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"Natural Raw \/ S","offer_id":55224786288979,"sku":"2835269_52413","price":49.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"Natural Raw \/ M","offer_id":55224786321747,"sku":"2835269_52419","price":49.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"Natural Raw \/ L","offer_id":55224786354515,"sku":"2835269_52425","price":49.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"Natural Raw \/ XL","offer_id":55224786387283,"sku":"2835269_52431","price":49.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"Natural Raw \/ 2XL","offer_id":55224786420051,"sku":"2835269_52437","price":51.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"White \/ XS","offer_id":55224786452819,"sku":"2835269_52408","price":49.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"White \/ S","offer_id":55224786485587,"sku":"2835269_52414","price":49.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"White \/ M","offer_id":55224786518355,"sku":"2835269_52420","price":49.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"White \/ L","offer_id":55224786551123,"sku":"2835269_52426","price":49.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"White \/ XL","offer_id":55224786583891,"sku":"2835269_52432","price":49.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"White \/ 2XL","offer_id":55224786616659,"sku":"2835269_52438","price":51.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1109\/1689\/5059\/files\/exec-0823e01b-d535-4640-9430-fa027961e670.png?v=1791796080"},{"product_id":"keeladi-heavyweight-t-shirt-schwarz","title":"KEELADI – Heavyweight T-Shirt | Schwarz","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBuried roots. Living culture. – Verborgene Wurzeln. Lebendige Kultur.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDie Geschichte dahinter\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKeeladi (auch Keezhadi) ist ein kleines Dorf am Fluss Vaigai, nicht weit von Madurai in Tamil Nadu. Seit 2015 graben Archäologen dort eine alte Stadt aus: Häuser aus gebrannten Ziegeln, Brunnen, Werkstätten und tausende Fundstücke – von Spielsteinen bis zu Schmuck.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAuf vielen Tonscherben sind Namen in Tamil-Brahmi eingeritzt, einer frühen tamilischen Schrift. Die Archäologie-Behörde von Tamil Nadu datiert die ältesten Schichten auf das 6. Jahrhundert v. Chr. Keeladi zeigt: Schon damals lebten hier Menschen in Städten und konnten lesen und schreiben – eine Kultur, die unter der Erde überdauert hat und heute wieder ans Licht kommt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDas Design\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eVorne: kleines „THIS IS TAMIL“-Logo mit தமிழ் auf der Brust\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHinten: „KEELADI“ – ein zerbrochenes, verziertes Tongefäss vor roter Sonne. Darunter „Buried roots. Living culture.“\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eProduktdetails\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSchwerer Bio-Baumwollstoff mit trockenem, leicht rauem Griff – robust, mit Charakter und perfekt für Streetwear.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e100 % Bio-Baumwolle (Open-End)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSingle Jersey, Stoffgewicht: 240 g\/m²\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEingesetzte Ärmel, Seitennähte\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1×1-Rippkragen ohne Elasthan\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDoppelnaht an Ärmeln und Saum\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"THIS IS TAMIL","offers":[{"title":"XS","offer_id":55224800510291,"sku":"3485480_52403","price":49.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"S","offer_id":55224800543059,"sku":"3485480_52409","price":49.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":55224800575827,"sku":"3485480_52415","price":49.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":55224800608595,"sku":"3485480_52421","price":49.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":55224800641363,"sku":"3485480_52427","price":49.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"2XL","offer_id":55224800674131,"sku":"3485480_52433","price":51.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1109\/1689\/5059\/files\/exec-f9b30c6e-2031-45b6-bcd1-a6186a32659d.png?v=1791796312"},{"product_id":"keeladi-classic-t-shirt-natur-weiss","title":"KEELADI – Classic T-Shirt | Natur \u0026 Weiß","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBuried roots. Living culture. – Verborgene Wurzeln. Lebendige Kultur.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDie Geschichte dahinter\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKeeladi (auch Keezhadi) ist ein kleines Dorf am Fluss Vaigai, nicht weit von Madurai in Tamil Nadu. Seit 2015 graben Archäologen dort eine alte Stadt aus: Häuser aus gebrannten Ziegeln, Brunnen, Werkstätten und tausende Fundstücke – von Spielsteinen bis zu Schmuck.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAuf vielen Tonscherben sind Namen in Tamil-Brahmi eingeritzt, einer frühen tamilischen Schrift. Die Archäologie-Behörde von Tamil Nadu datiert die ältesten Schichten auf das 6. Jahrhundert v. Chr. Keeladi zeigt: Schon damals lebten hier Menschen in Städten und konnten lesen und schreiben – eine Kultur, die unter der Erde überdauert hat und heute wieder ans Licht kommt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDas Design\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eVorne: kleines „THIS IS TAMIL“-Logo mit தமிழ் auf der Brust\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHinten: „KEELADI“ – ein zerbrochenes, verziertes Tongefäss vor roter Sonne. Darunter „Buried roots. Living culture.“\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eProduktdetails\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWeich, leicht und angenehm dehnbar – ein T-Shirt für jeden Tag.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e100 % gekämmte, ringgesponnene Baumwolle\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStoffgewicht: 142 g\/m²\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVorgeschrumpft\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSeitennähte, Schulterband\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHinweis: Der Stoff ist leicht transparent, vor allem bei hellen Farben.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"THIS IS TAMIL","offers":[{"title":"Natural \/ XS","offer_id":55224885412179,"sku":"4480330_14681","price":39.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"Natural \/ S","offer_id":55224885444947,"sku":"4480330_14682","price":39.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"Natural \/ M","offer_id":55224885477715,"sku":"4480330_14683","price":39.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"Natural \/ L","offer_id":55224885510483,"sku":"4480330_14684","price":39.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"Natural \/ XL","offer_id":55224885543251,"sku":"4480330_14685","price":39.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"Natural \/ 2XL","offer_id":55224885576019,"sku":"4480330_14686","price":41.4,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"Natural \/ 3XL","offer_id":55224885608787,"sku":"4480330_14687","price":43.4,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"Natural \/ 4XL","offer_id":55224885641555,"sku":"4480330_14688","price":44.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"White \/ XS","offer_id":55224885674323,"sku":"4480330_9526","price":39.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"White \/ S","offer_id":55224885707091,"sku":"4480330_4011","price":39.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"White \/ M","offer_id":55224885739859,"sku":"4480330_4012","price":39.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"White \/ L","offer_id":55224885772627,"sku":"4480330_4013","price":39.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"White \/ XL","offer_id":55224885805395,"sku":"4480330_4014","price":39.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"White \/ 2XL","offer_id":55224885838163,"sku":"4480330_4015","price":41.4,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"White \/ 3XL","offer_id":55224885870931,"sku":"4480330_5294","price":43.4,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"White \/ 4XL","offer_id":55224885903699,"sku":"4480330_5309","price":44.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"White \/ 5XL","offer_id":55224885936467,"sku":"4480330_12872","price":46.4,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1109\/1689\/5059\/files\/keeladi-natural-front-tamil.png?v=1791877231"},{"product_id":"keeladi-classic-t-shirt-schwarz","title":"KEELADI – Classic T-Shirt | Schwarz","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBuried roots. Living culture. – Verborgene Wurzeln. Lebendige Kultur.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDie Geschichte dahinter\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKeeladi (auch Keezhadi) ist ein kleines Dorf am Fluss Vaigai, nicht weit von Madurai in Tamil Nadu. Seit 2015 graben Archäologen dort eine alte Stadt aus: Häuser aus gebrannten Ziegeln, Brunnen, Werkstätten und tausende Fundstücke – von Spielsteinen bis zu Schmuck.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAuf vielen Tonscherben sind Namen in Tamil-Brahmi eingeritzt, einer frühen tamilischen Schrift. Die Archäologie-Behörde von Tamil Nadu datiert die ältesten Schichten auf das 6. Jahrhundert v. Chr. Keeladi zeigt: Schon damals lebten hier Menschen in Städten und konnten lesen und schreiben – eine Kultur, die unter der Erde überdauert hat und heute wieder ans Licht kommt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDas Design\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eVorne: kleines „THIS IS TAMIL“-Logo mit தமிழ் auf der Brust\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHinten: „KEELADI“ – ein zerbrochenes, verziertes Tongefäss vor roter Sonne. Darunter „Buried roots. Living culture.“\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eProduktdetails\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWeich, leicht und angenehm dehnbar – ein T-Shirt für jeden Tag.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e100 % gekämmte, ringgesponnene Baumwolle\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStoffgewicht: 142 g\/m²\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVorgeschrumpft\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSeitennähte, Schulterband\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHinweis: Der Stoff ist leicht transparent, vor allem bei hellen Farben.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"THIS IS TAMIL","offers":[{"title":"XS","offer_id":55224890229075,"sku":"9164702_9527","price":39.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"S","offer_id":55224890261843,"sku":"9164702_4016","price":39.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":55224890294611,"sku":"9164702_4017","price":39.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":55224890327379,"sku":"9164702_4018","price":39.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":55224890360147,"sku":"9164702_4019","price":39.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"2XL","offer_id":55224890392915,"sku":"9164702_4020","price":41.4,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"3XL","offer_id":55224890425683,"sku":"9164702_5295","price":43.4,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"4XL","offer_id":55224890458451,"sku":"9164702_5310","price":44.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"5XL","offer_id":55224890491219,"sku":"9164702_12871","price":46.4,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1109\/1689\/5059\/files\/keeladi-black-front-tamil.png?v=1791878265"}],"url":"https:\/\/thisistamil.co\/de-int\/collections\/tamilische-geschichte.oembed","provider":"THIS IS TAMIL - IDENTITY. CULTURE. COMMUNITY.","version":"1.0","type":"link"}